Lea Ypi

En la era de la posverdad, en la creencia que la “verdad” es un valor firme y absoluto incuestionable que se está perdiendo en favor de los difusos y tendenciosos relatos de las fake news, Lea Ypi (Tirana, 1979) nos sorprende en su nuevo libro, “Indignidad. Una vida recreada” (“Indignity. A Life Reimagined”, 2025; Anagrama, 2026; traducción de Albert Fuentes), con una reveladora historia personal que pone este discurso entre interrogantes. No porque defienda un relativismo factual ni porque asegure que la verdad no existe, sino porque demuestra precisamente con hechos que la verdad, en mayúsculas, nunca es absoluta, ni siquiera inocente, y que siempre hay que cuestionarla y no darla por segura. Porque la mayoría de las veces proviene de estamentos de poder con intereses propios detrás. Incluso demuestra que es más fácil manipular una verdad que una mentira. Hay verdades basadas en hechos que hasta pueden hacerte dudar de quién eres tú en realidad.

La escritora y politóloga de origen albanés estaba mirando sus redes sociales cuando observó que alguien había publicado de forma anónima una foto de la luna de miel de su abuela en Cortina d’Ampezzo, en los Alpes. Hasta aquí nada raro, pero la foto estaba tomada en invierno de 1941, durante la Segunda Guerra Mundial. Su imagen de felicidad contrastaba con el estado de devastación que asolaba toda Europa por esas fechas. Los comentarios a la foto no se hicieron esperar, acusando a su abuelo y abuela de los crímenes más deleznables que hayan existido nunca. Y todo por una foto tomada fuera de contexto, sin conocer ninguno de sus detalles. La foto, como imagen congelada en el tiempo, era tomada como verdad incuestionable y el juicio popular se había encargado de demonizar a sus progenitores.

Esto dio pie a Ypi a una investigación escrupulosa por los archivos del servicio secreto albanés para intentar averiguar si su abuela era de hecho “una espía comunista” como se la acusaba o, paradójicamente, “una colaboradora fascista”. La autora de “Libre. El desafío de crecer en el fin de la historia” (2021; Anagrama, 2023) nos explica ese complicado proceso de investigación e indagación en busca de la verdad en esta fascinante “Indignidad” solo para descubrir una desoladora “verdad” que nos obliga a cuestionar cualquier discurso que provenga de las estructuras del poder.

Si en “Libre” Ypi mezclaba memoria personal con ensayo político para narrarnos el fin del estalinismo albanés, aquí la autora retrocede todavía más en el tiempo para contarnos un relato completamente kafkiano sobre lo que ocurre cuando la verdad se convierte en un arma burocrática de la que es casi imposible escapar. La apuesta es mayor, las complicaciones morales y filosóficas de superior ambición y calado, y su capacidad como narradora pura han ganado muchos quilates, en lo que podría considerarse la segunda parte de una trilogía sobre los grandes retos de la contemporaneidad. El objetivo es poner la dignidad humana sobre cualquier otra consideración para no volver a caer en la barbarie de otros tiempos. La autora ya ha anunciado que tiene previsto cerrar esta trilogía con un libro centrado en la inmigración. Libertad, igualdad y fraternidad. Viva la revolución.

Porque el protagonismo de la novela no es la abuela Leman, ese fascinante personaje que ha sobrevivido a latigazos toda su vida y que sirve para disparar todos los mecanismos de la ficción, sino la propia Ypi y su detectivesca búsqueda de la verdad, de la verdad moral, de la verdad lejos de los discursos del poder, de la verdad a la que todo ser humano se debe, el de la dignidad propia y la de sus semejantes. La abuela Leman es ese imán hiperpotente que nos atrae como lectores, pero es Ypi quien vive la acción, quien sufre la transformación, quien nos representa como individuos inteligentes que siguen la historia.

El final descubre el absurdo que rige nuestra realidad y que puede convertirnos cuando quiere en un mal chiste. La novela avanza como en una montaña rusa que nos fuerza a seguir adelante, aunque no queramos, aunque nos resistamos a los descubrimientos que van apareciendo. En definitiva, una lectura de primera clase obligada para todos aquellos que no se conforman con lo que nos dicen o con lo que queda escrito en los documentos oficiales, sino que quieren saber quiénes los escribieron, por qué y después confirmar factualmente que lo allí expuesto es verdad. Como ella indica como leitmotiv de su familia: “No es importante qué recuerdas, sino cómo lo recuerdas”. Recordemos, recordemos, pero recordemos bien. ∎