Hisham Matar

Nacido en Nueva York en 1970, de padres libios y residente en Inglaterra desde hace años, Hisham Matar ya destacó con su debut novelístico, “Solo en el mundo” (2006), libro que puso sobre la mesa las constantes de su obra literaria: el exilio y la vida en Libia bajo la sombra de hierro de Muamar el Gadafi. Con su tercera obra, “El regreso” (2016), obtuvo el Premio Pulitzer.

Ahora, tras el paréntesis del exquisito “Un mes en Siena” (2019), recuento de su estancia en la ciudad toscana y su fascinación por los pintores del siglo XIII, XIV y XV, regresa a terreno conocido con “Los amigos de mi vida” (“My Friends”, 2024; traducción de Eugenia Vázquez Nacarino), un nuevo y emocionante ejercicio de autoficción que sigue, a través de los años, la relación de amistad de varios jóvenes libios que cruzan sus vidas mientras estudian en la Universidad de Edimburgo a mediados de los años ochenta. En una visita a Londres, un suceso –la masacre cometida desde la embajada libia en abril de 1984 contra una concentración estudiantil que mostraba su descontento con la dictadura de Gadafi– cambiará para siempre el curso de su existencia.

Matar, con el delicado equilibrio que lo caracteriza, traza un hermoso y doloroso mapa sobre las ilusiones perdidas de la juventud, el desgarro de vivir lejos del mundo de la infancia y la adolescencia, las distintas y cambiantes posturas políticas para hacer frente a las atrocidades del dictador, los altibajos de la amistad, el descubrimiento del amor y la pérdida del mismo, los abismos culturales para integrarse en una nueva sociedad…

Escrita con una prosa clara y transparente, “Los amigos de mi vida” es una formidable exploración de la vida (“Nadie puede saber con certeza lo que alberga el corazón de un ser humano, menos aún el nuestro o el de quienes conocemos bien, tal vez sobre todo el de quienes mejor conocemos” son las primeras palabras del libro), un primoroso tratado sobre el peso de los lazos familiares, los tempestuosos vientos de la amistad, el poder (y el desencanto) de la acción política, la nostalgia hacia los paisajes y olores dejados atrás y la resiliencia ante los inesperados zarpazos de las garras de la Historia. ¿Su mejor libro? Sí, su mejor libro. ∎