Cuando Shane MacGowan falleció el 30 de noviembre de 2023 a los 65 años, su muerte tuvo un gran impacto, sobre todo en Irlanda. En Dublín, un carruaje tirado por caballos transportó su ataúd ante miles de espectadores sobrecogidos que se agolpaban a lo largo de las calles de la ciudad. Su misa fúnebre, celebrada en la pequeña ciudad de Nenagh, en el condado de Tipperary, el lugar que él consideraba su “hogar” –aunque nació en el condado inglés de Kent y, en el momento de morir, vivía en Dublín–, se percibió a la vez como un acto de Estado y como una bulliciosa despedida, ya que presidentes y políticos, estrellas de cine –¡Johnny Depp dirigió una oración desde el púlpito!–y figuras del rock’n’roll llenaron los bancos de la iglesia de Santa María del Rosario para recordar a uno de los cantantes y compositores más emblemáticos del país.
La profundidad del cariño hacia MacGowan y su lugar preeminente en la conciencia irlandesa resultaban impresionantes, teniendo en cuenta que llevaba más de un cuarto de siglo sin publicar un álbum. La discografía de MacGowan es relativamente escasa: unas pocas canciones de su grupo de la época punk, los Nips; cinco álbumes trascendentales durante su permanencia con The Pogues; y otros dos álbumes de estudio con su última formación, The Popes. Pero el poder deslumbrante de su obra –canciones de amor profundamente sentidas y narraciones picarescas como “Fairytale Of New York”, “A Pair Of Brown Eyes” o “The Old Main Drag”– tendría un gran impacto en Irlanda y más allá durante los años ochenta, aunque se iría difuminando en los noventa, a medida que su salud se iba resquebrajando, después de lustros de pasotes de todo tipo.
A punto de cumplirse tres años de su fallecimiento, se acaba de publicar “20th Century Paddy. The Songs Of Shane MacGowan”, un álbum doble que reúne a algunos de los admiradores más destacados de MacGowan –U2, TOM WAITS, BRUCE SPRINGSTEEN– y a compañeros de la escena musical –PRIMAL SCREAM, THE JESUS AND MARY CHAIN–, así como a artistas irlandeses de varias generaciones –BOB GELDOF o GLEN HANSARD (que grabó antes de su desgraciado fallecimiento en julio en un accidente de moto)–, que interpretan canciones de toda su carrera.
El proyecto comenzó poco después de la muerte de MacGowan, con su viuda, la periodista irlandesa Victoria Mary Clarke, a la que conoció en 1982 y con la que se casó en 2018, como impulsora y coordinadora de la iniciativa. Clarke reunió a una amplia gama de artistas: viejos amigos de MacGowan, como los cantantes de folk TOM CREAGH y LISA O’NEILL; compañeros de viaje como STEVE EARLE y JOHNNY DEPP; seguidores de todo el mundo, como DROPKICK MURPHYS y el grupo japonés PINCH OF SNUFF; y figuras culturales irlandesas, entre ellas la estrella del pop HOZIER y la actriz y cantante JESSIE BUCKLEY, ganadora del Óscar a la mejor actriz por “Hamnet” (2025).
La mayor parte del material de “20th Century Paddy” se basa en el apogeo creativo de MacGowan con The Pogues: el álbum se abre con “A Rainy Night In Soho”, del EP “Poguetry In Motion” de 1986, interpretada por Springsteen, que visitó a Shane en su casa de Dublín en mayo de 2023, seis meses antes de su fallecimiento. Posteriormente, durante su gira por Irlanda en 2024 ya interpretó la balada de The Pogues en homenaje al cantante fallecido. Una enérgica versión de los renacidos U2 descubre la alegría romántica desenfrenada que late en el corazón de “Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah” –publicada en un EP en 1990–; Tom Waits ofrece una interpretación inquietante y gutural de “Summer In Siam” –también de 1990, de “Hell’s Ditch”, el último álbum de The Pogues con MacGowan al frente–; y Steve Earle reinterpreta la vertiginosa plegaria “If I Should Fall From Grace With God” –la canción que abre y da título al tercer álbum de The Pogues–, ralentizándola drásticamente para, según sus propias palabras, en el libreto que acompaña al disco, “examinar, sílaba a sílaba, una de las mejores canciones jamás escritas”. Esta no está nada mal, pero no tengo ni idea de por qué se ha rebajado la velocidad punk de algunos de los grandes clásicos de The Pogues –como “Sally MacLennane”, en versión de DAMIEN DEMPSEY, o “Fiesta”, a cargo de JOHNNY MAC AND THE FAITHFUL–.
De ese mismo álbum son “The Broad Majestic Shannon” –que podría ser la composición más emblemática de MacGowan: una canción sobre el exilio, intrínsecamente irlandesa en su temática, pero universal en su atractivo, interpretada como una austera balada al piano por LIAM Ó MAONLAÍ, de Hothouse Flowers– y “Fairytale Of New York” –un retrato descarnado de los sueños de juventud de una pareja de inmigrantes irlandeses y la dura realidad de sus vidas en Nueva York que, con la participación de la fallecida Kirsty MacColl, se convirtió, contra todo pronóstico, en un villancico navideño atípico, agridulce y melancólico–, interpretado aquí por Hozier y Jessie Buckley.
El espíritu de MacGowan también se puede sentir en una nueva generación de grupos de folk irlandés que colaboran en “20th Century Paddy”, entre los que se incluyen la banda KINGFISHR –que actuará el 25 de noviembre en Madrid, en la sala Lab/Wagon, en la estación de Chamartín–, con una melancólica versión de “The Sunny Side Of The Street” –de “Hell’s Ditch”–, y el grupo emergente MADRA SALACH, que interpreta una emocionante “Turkish Song Of The Damned” –también de “If I Should Fall From Grace With God”–.
MacGowan abandonó The Pogues en 1991 y su producción discográfica se fue volviendo cada vez más esporádica; su último álbum completo fue el de The Popes de 1997, “The Crock Of Gold”. No fue su mejor época, pero está bien representada: “Aisling” –interpretada por PICTURE THIS–, “I’ll Be Your Handbag” –a cargo de The Jesus And Mary Chain–, “The Snake With The Eyes Of Garnet” –en versión de AMBLE–, “Victoria” –por MUNDY–, “Donegal Express” –por Pinch of Snuff–, “The Song With No Name” –por THE MURDER CAPITAL, que exprimen la pieza hasta su esencia misma–, “Paddy Public Enemy No. 1” –por Tom Creagh–, “Mother Mo Chroi” –por MOYA BRENNAN– y “Lonesome Highway”, esta última a cargo de la modelo noventera KATE MOSS. Dos de las exparejas de esta también están en el álbum: Johnny Depp, que canta junto con IMELDA MAY “Haunted” –que había sido grabada por The Pogues en 1986 para la banda sonora de la película de Alex Cox “Sid And Nancy”, con la voz principal de la bajista de la banda por entonces, Cait O’Riordan–, y Pete Doherty, al frente de THE LIBERTINES, interpretando “Sayonara”.
Mira que el disco es largo –36 canciones, dos horas y cuarto–, pero aun así me parece que faltan temas como “I’m A Man You Don’t Meet Every Day”, “Dirty Old Town”, “Billy’s Bones”, “The Gentleman Soldier” o “And The Band Played Waltzing Matilda”. Así de importante fue el legado de Shane MacGowan y The Pogues. También me parece que faltan representantes de la música irlandesa actual como Lankum o Fontaines D.C. Y amigos íntimos de Shane, como Gavin Friday o Nick Cave –este último ha declarado que ya no le gustan los discos de homenaje y que preferiría que no le hicieran uno cuando él muera–. Es posible que aún salga a la luz más material de MacGowan. Su viuda afirmó en abril, en una entrevista para ‘Mojo’, que hay dos álbumes inéditos grabados por Shane: uno en solitario y otro con la banda irlandesa CRONIN, quienes también intervienen en el homenaje con “London You’re A Lady”. ∎