J’aime

J’aime es el proyecto personal del pamplonica Jaime Cristóbal, más conocido como la mitad de Souvenir (junto con Patricia de la Fuente). Hasta ahora solo había publicado dos EPs (“My Cigarettes” en 2011 y “En la noche eterna” en 2012), pero, con el dúo aparcado, por fin se centró en dar forma a su álbum de debut. El título, “Love And Squalor” (“Amor y sordidez”), alude a las luces y sombras de su relación con Patricia, que cuando empezó a componer estas canciones estaba en la cuerda floja, pero consiguió sobrevivir. Pronto irrumpió la muerte de su amigo Roberto C. Meyer (de quien versiona “Put Your Lips”).

Un disco, pues, autobiográfico, pero no tan solitario, ya que cuenta con numerosas colaboraciones, tanto nacionales –Antonio “Parade” Galvañ toca el piano en “Real Change”, Charly de Los Bichos pone la guitarra en “Sydney Creeps” y la propia Patricia canta a dúo con Jaime en “Toutes les femmes et aucune” (con el delicioso fiddle de Eli Bishop)– como internacionales –Alasdair Macaulay, batería original de Tindersticks, grabó las bases rítmicas y trajo a la orquestadora Calina de la Mare (Barry Adamson, Beth Orton), y hasta la mismísima Françoiz Breut canta en el single de adelanto, “700.000 Records”–.