De un señoro siendo deliberadamente tránsfobo pasemos a otro que es tránsfobo de forma un poco menos deliberada. Porque, contra todo pronóstico (por eso de que no ha sido precisamente la personalidad más relevante de los últimos años de actualidad musical), Moby se ha viralizado en los últimos días por culpa de su opinión sobre “Lola” de The Kinks. En la sección “Honest Playlist” de ‘The Guardian’, le preguntan cuál es la canción que ya no puede escuchar más y su respuesta va a degüello: “Me salió ‘Lola’ de The Kinks en una playlist de Spotify, y creo que la letra es desagradable y transfóbica. Me gusta la música de sus inicios, pero me echó para atrás lo poco evolucionadas que son estas letras”.
Nadie sabe muy bien a qué se refiere Moby, precisamente porque “Lola” se considera uno de los primeros himnos queer gracias a líneas tan icónicas como “Girls will be boys and boys will be girls. It’s a mixed up, muddled up, shook up world, except for Lola” (“Las niñas serán niños y los niños serán niñas. Es un mundo revuelto, confuso y alborotado, excepto para Lola”). Así que no es de extrañar que el mismísimo Dave Davies de los Kinks haya dado un puñetazo sobre la mesa para aclarar que Moby anda más perdido que un pulpo en un garaje. Algo que, por mucho que pueda estar de acuerdo con Davies, me recuerda que, una vez más, nos encontramos ante la típica situación en la que son las personas cis las que siempre la están liando sobre cuestiones trans. Algo que siempre podrá representarse con este meme.