La Parcería es un centro cultural ubicado en Madrid, nacido en 2010 a partir de un colectivo de pensamiento, creación y acción principalmente vinculado a los movimientos migratorios, formado por personas procedentes de diferentes países de Sudamérica. Entre otras actividades, este colectivo ha fundado una editorial, La Parcería Edita, que ha publicado una obra muy curiosa, “Ustedes/Vosotros. La salsa de los gitanos”.
Si calificamos de curiosa esta edición es porque se trata de un pequeño librito de menos de cien páginas, que se lee en tres cuartos de hora y apenas debería merecer el epíteto de obra literaria, ya que más bien parece un conjunto de retazos periodísticos, como un collage de breves artículos y listas de canciones sobre un tema tan interesante como es la conjunción entre la salsa latinoamericana y la rumba de los gitanos.
El veterano periodista y escritor José Manuel Gómez Gufi, que desde 1993 también ha ejercido como DJ especializado en música flamenca y rumbera, y el también pinchadiscos Juan Maltés, director de la plataforma MadriRumbaFestival –así, todo seguido– y del Vaquilla Flamenco Beat Club, son los responsables de la redacción de esta especie de manifiesto, que además cuenta con un par de invitados: el fotógrafo especializado Paco Manzano y David García “El Indio”, batería del grupo Vetusta Morla, que también es un consumado aficionado a la rumba como demuestra con su proyecto paralelo Gipsy Power Band.
Así pues, entre unos y otros han confeccionado este alegato sobre las músicas de ida vuelta que a largo de los siglos viajaron entre África –la madre de todos los ritmos–, América y el Estado español, hasta cristalizar por un lado en la salsa caribeña y neoyorquina, con la explosión del sello Fania, y por el otro en la rumba gitana o más concretamente catalana, con figuras tan dispares como Peret y Gato Pérez, además de otros artistas menos conocidos pero del todo influyentes, como Yumitus de la Payoya, sin olvidar a Antonio González “El Pescaílla”, gitano de Gràcia que probablemente fue el auténtico inventor del género, pero que desperdició su carrera para ponerse al servicio de su mujer, Lola Flores.
“Ustedes/Vosotros” es una sencilla a la vez que sincera invitación a adentrarse en un mundo que otros autores han investigado y desarrollado con más profundidad, sobre todo en lo que respecta a la confusión-combinación de ritmos entre tres continentes. Encontramos ejemplos similares en el catálogo de la editorial andaluza Almuzara, y ahí está además “El ritmo perdido. El influjo negro en la canción española” (2021), de Santiago Auserón. Pero en lo que sí destaca de verdad este librito es en la profusión de listas de canciones, reproducibles mediante el correspondiente código QR, que permite descubrir la riqueza que propició este intercambio –tal vez sería mejor decir apropiación– musical. En ese sentido resulta especialmente ilustrativa la selección de “El Indio”. ∎