Nadie en su sano juicio esperaría algo como el filme de Alfred Hitchcock (de 1941), la serie protagonizada por Scott Bakula y Maria Bello (de 1996) o la película de Brad Pitt y Angelina Jolie (de 2005) cuando se anunció que Donald Glover reimaginaría en 2024 “Mr. And Mrs. Smith” –esta última versión, epítome de la etapa imperial de Brangelina– para televisión. Pero si ahí el matrimonio de asesinos desconocía que estaban trabajando para agencias de espionaje rivales con el objetivo de asesinar al otro, esta reinterpretación los presenta como dos desconocidos a los que juntan en un matrimonio falso como tapadera para sus misiones secretas. Digamos que la cosa está más cerca de parecerse a “The Americans” (Joe Weisberg, 2013-2018) aunque con un toque más desenfadado, con mucho humor pero también con abundante acción.
Donald Glover ha creado la serie junto con Francesca Sloane, productora de “Atlanta” (Donald Glover, 2016-2022). Tras la marcha de Phoebe Waller-Bridge por diferencias creativas (“algunos matrimonios no funcionan”, dijo ella), la Mrs. Smith original, Glover apostó por Maya Erskine, a quien muchos han descubierto gracias a su participación en “Samurái de ojos azules” (Amber Noizumi y Michael Green, 2023), pero es una pena que su trabajo en la comedia adolescente de vergüenza ajena “Pen15” (Maya Erskine, Anna Konkle y Sam Zvibleman, 2019-2021) haya pasado desapercibido en España básicamente porque aún permanece incomprensiblemente inédita. La química es instantánea e innegable desde la primera escena, pero esto no tiene nada que ver con la atracción salvaje, voluptuosa y de mecha corta de Brangelina. Este matrimonio Smith enamora (y se enamora) por su inquebrantable amistad. Son compañeros de cama y de trabajo, sí, pero ante todo son colegas de bromas (creo que podemos decir, sin temor a equivocarnos, que la serie nos regala uno de los mejores gags en torno a un pedo que se recuerdan). Todo esto es gracias a un trabajo de guion y actuaciones que rebosa encanto e inteligencia; resulta increíblemente asombroso cómo su relación es un viaje sin escalas de absolutos desconocidos a colegas de trabajo y, finalmente, amantes.
Por mucho que “Mr. And Mrs. Smith” se disfrace de thriller de espionaje es, en realidad, una historia de amor. Y aquí los creadores trabajan de manera muy inteligente con el título de los capítulos, enmarcando cada misión como un hito en cualquier relación: la primera cita, las primeras vacaciones… De hecho, este formato de Caso de la Semana (repleto, además, de estrellas invitadas como Alexander Skarsgård, John Turturro, Parker Posey, Paul Dano…) también recuerda a la reciente “Poker Face” (Rian Johnson, 2023-), y quizá de ahí viene una de las pocas y nimias quejas en torno a una serie que quizá se hubiese beneficiado más de estrenos semanales de sus episodios.
Todo funciona aquí como un reloj suizo. Hay secuencias de acción en un resort de esquí en los Dolomitas que encajarían perfectamente en la saga “Misión: imposible”, unos diálogos cargados de referencias a la cultura pop (en especial uno en torno a “It’s All About Me” de Mya y Sisqó que es puro “Atlanta”) y unos valores de producción de una sofisticación tal que hacen pensar que quizá estamos dando por muerto demasiado pronto a la Peak TV. Sin ir más lejos, la casa de piedra rojiza en el centro de Nueva York donde vive el matrimonio es porno inmobiliario, una joya arquitectónica de varias decenas de millones de dólares de valor al alcance únicamente de oligarcas rusos y miembros de la realeza saudí. Solo que tampoco podría ser de ellos teniendo en cuenta el buen gusto con que ha sido diseñada. Como metáfora para la propia serie, no está nada mal. ∎