Como artista, ¿te importa que los fans te pidan una foto si te ven en el aeropuerto o en un restaurante?
En general, no me importa, pero supongo que depende de la situación. Por ejemplo, si voy corriendo para pillar un vuelo en el aeropuerto no me gustaría tener que parar para una foto, o si estoy teniendo una conversación íntima y emocional con una amigo en un restaurante resultaría incómodo. Pero aparte de esto, me gusta conocer a gente nueva y aprecio de verdad que mis fans dediquen tiempo a decir “hola”.
Y como fan, ¿te has fotografiado alguna vez con alguien? Si es que no, ¿con quién te gustaría tener una?
El último artista con el que me hice una foto fue Peter Bagge, el creador de “Odio”, el cómic de Fantagraphics. Llevo una pegatina de “Odio” en mi Telecaster desde los noventa –es la guitarra que toco con Come– y el pasado verano él fue el artista invitado del festival anual de Fantagraphics en Seattle, donde estuve actuando. Me autografió la guitarra y me hice un selfi con él.
¿Cuál es el último objeto cultural (disco, libro, película, cómic) que has comprado para ti, y cuál el que has comprado para otra persona... si es que compras aún?
El último objeto cultural que compré fueron libros, para mí y como regalo para otros. Para mí fue un libro de Tom Vitale, el director-productor de Anthony Bourdain, que se llama “In The Weeds”. Y para mi amigo fue “Ninth Street Women”, de Mary Gabriel, sobre cinco mujeres artistas de la escena de Nueva York. Ambos son de no ficción.
¿Facebook, Twitter, Instagram, TikTok o ninguno?
Facebook e Instagram.
¿Hay alguna canción que te recuerde a tus padres?
“March Of The Toreadors”, de “Carmen”, por Georges Bizet. Era el toque de silbato familiar que mis padres usaban para llamarnos para cenar y demás.
¿Y alguna música que ya no escuches más porque la has quemado o gastado?
Probablemente cualquier cosa de Joy Division, aunque todavía me gustan.
Aparte de música, ¿qué otros empleos u ocupaciones has tenido?
Principalmente trabajé en restaurantes o cáterin, normalmente cocinando, lo cual disfruto. También limpiadora de hogar. Cualquier cosa que fuera flexible y me permitiera tener tiempo libre para ir de gira.
¿Por quién te cambiarías, si es que te cambiarías por alguien?
Creo que no me gustaría cambiarme por nadie.
¿Cómo te defines ideológicamente?
Definitivamente, soy de izquierdas.
Un motivo para creer (todavía) en los políticos.
Teniendo en cuenta dónde estamos ahora mismo en los Estados Unidos, ¡no!
¿La canción que te gustaría que sonase en tu funeral?
¿Cómo te ves y dónde dentro de 20 años?
Tocando con mis amigos en un pequeño bar, en algún sitio bonito.
¿Te buscas a ti misma en Google alguna vez?
No.
¿Qué titular con clickbait te gustaría protagonizar?
“El emperador descubrió que estaba desnudo”.
¿Qué plato podrías cocinar ahora mismo con lo que tienes en la nevera?
Una tortilla.
¿De qué canción te gustaría hacer una versión que aún no hayas hecho?
“Vineland”, de Patti Smith (se refiere a “Ain’t It Strange”).
¿Con qué otro artista, de la disciplina que sea, te gustaría colaborar que aún no lo hayas hecho? ¿Por qué?
Con PJ Harvey, es una guitarrista y saxofonista flipante, y una cantante sexi.
¿Qué aparece en la última foto que tienes guardada en el carrete?
Un barco ardiendo en City Hall Plaza, en el centro de Boston.
¿Cuál es la última app que te has descargado?
DICE, un servicio de venta de entradas para conciertos.
Si tu próximo disco se llamara como tu último mensaje de WhatsApp, ¿cómo se titularía?
“Thank you Paolo”. ∎